Forum grupy: knigu

ukłon w stronę Laurencji;)

2008-11-19 16:58:06

odwieczny problem - jak dobrze zekranizować książkę i czy możliwym jest, żeby ekranizacja była w rezultacie lepsza od pisemnego oryginały? tak było w przypadku Palachniuka ;)

co Wy na to?

cytuj zgłoś naruszenie regulaminu »

ocena:

Laurencja

Laurencja

Sanok

C(K)onrad na ekranie

2008-11-24 16:48:53

Jeśli ktoś lubi książki J.Conrada, to może spodobać mu się "Smuga cienia" Wajdy, ładne kostiumy, główna rola Marka Konrada (jeszcze młody i chudy), i pięknie filmowany statek na pełnym morzu, nastrojowa muzyka, film kręcony m.in. w Bułgarii i Bangkoku.

Kilka zdjęć z filmu: http://www.filmpolski.pl/fp/index.php/15325

Czytając o tym filmie, znalazłam też taką wypowiediź samego reżysera: "Jeżeli chcesz być wierny powieści, którą przenosisz na ekran, musisz ją całkowicie zburzyć, żeby ułożywszy te klocki na nowo, dać jej szansę zaistnienia na ekranie. Kiedy myślę o adaptacji, przypomina mi się to, co Hamlet mówi do matki: <<Żeby być dobrym, okrutnym być muszę>>."

 

oceń:

wróć do forum grupy » odpowiedz